43122000 — Cortadoras y arrancadoras de carbón o roca
Descripción y uso
El código CPV 43122000 identifica la categoría "Cortadoras y arrancadoras de carbón o roca" dentro del Vocabulario común de contratos públicos (CPV), el sistema de clasificación oficial de la Unión Europea. Se trata de una Categoría terminal del sistema CPV, utilizable directamente en los pliegos de contratación. Es un código terminal: no tiene subcategorías y puede utilizarse directamente en los documentos de licitación. El sistema CPV es adoptado por todos los órganos de contratación españoles en virtud de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, y es obligatorio para todos los contratos por encima del umbral publicados en el TED.
Denominación en las lenguas oficiales de la UE
El CPV es una norma de la Unión Europea: cada código tiene una denominación oficial en las 24 lenguas de los Estados miembros, utilizada en los documentos de licitación transfronterizos y en las publicaciones del TED.
Lietuvių
Akmens anglių arba uolienų kirtimo mašinos
English
Coal or rock-cutting machinery
Български
Машини за подкопаване на въглища или скала
Čeština
Zásekové stroje
Dansk
Maskiner til kul- eller stenbrydning
Deutsch
Schrämmaschinen für Kohle oder Stein
Ελληνικά
Μηχανήματα κοπής άνθρακα ή βράχων
Español
Cortadoras y arrancadoras de carbón o roca