42943400 — Circuladores refrigerados y refrigerados/de calefacción
Descripción y uso
El código CPV 42943400 identifica la categoría "Circuladores refrigerados y refrigerados/de calefacción" dentro del Vocabulario común de contratos públicos (CPV), el sistema de clasificación oficial de la Unión Europea. Se trata de una Nivel 5 terminal del sistema CPV, utilizable directamente en los pliegos de contratación. Es un código terminal: no tiene subcategorías y puede utilizarse directamente en los documentos de licitación. El sistema CPV es adoptado por todos los órganos de contratación españoles en virtud de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, y es obligatorio para todos los contratos por encima del umbral publicados en el TED.
Denominación en las lenguas oficiales de la UE
El CPV es una norma de la Unión Europea: cada código tiene una denominación oficial en las 24 lenguas de los Estados miembros, utilizada en los documentos de licitación transfronterizos y en las publicaciones del TED.
Lietuvių
Šaldomieji ir šaldomieji-šildomieji cirkuliatoriai
English
Refrigerated and refrigerated/heating circulators
Български
Охладителни и охладителни/отоплителни циркулационни помпи
Čeština
Cirkulační ventilátory na chlazení a na chlazení a topení
Dansk
Gennemstrømningskølere og -kølere/varmere
Deutsch
Gekühlte sowie gekühlte/heizende Umwälzanlagen
Ελληνικά
Ψυχόμενοι κυκλοφορητές και ψυχόμενοι κυκλοφορητές θέρμανσης
Español
Circuladores refrigerados y refrigerados/de calefacción