39715100 — Calentadores eléctricos de agua, instantáneos o de acumulación, y calentadores de inmersión
Descripción y uso
El código CPV 39715100 identifica la categoría "Calentadores eléctricos de agua, instantáneos o de acumulación, y calentadores de inmersión" dentro del Vocabulario común de contratos públicos (CPV), el sistema de clasificación oficial de la Unión Europea. Se trata de una Nivel 5 terminal del sistema CPV, utilizable directamente en los pliegos de contratación. Es un código terminal: no tiene subcategorías y puede utilizarse directamente en los documentos de licitación. El sistema CPV es adoptado por todos los órganos de contratación españoles en virtud de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, y es obligatorio para todos los contratos por encima del umbral publicados en el TED.
Denominación en las lenguas oficiales de la UE
El CPV es una norma de la Unión Europea: cada código tiene una denominación oficial en las 24 lenguas de los Estados miembros, utilizada en los documentos de licitación transfronterizos y en las publicaciones del TED.
Lietuvių
Elektriniai tekančiojo arba talpykloje laikomo vandens šildytuvai ir panardinamieji šildytuvai
English
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters
Български
Електрически бойлери (включително бойлери с моментално загряване) и потопяеми нагреватели
Čeština
Elektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody a ponorné ohřívače
Dansk
Elektriske gennemstrømningsvandvarmere eller akkumulerende vandvarmere og dyppekogere
Deutsch
Elektrische Durchlauferhitzer oder Warmwasserspeicher und Tauchsieder
Ελληνικά
Ηλεκτρικοί θερμαντήρες νερού, στιγμιαίας θέρμανσης ή θερμοσυσσώρευσης, και θερμαντήρες εμβάπτισης
Español
Calentadores eléctricos de agua, instantáneos o de acumulación, y calentadores de inmersión