34969000 — Pasarelas y escaleras de embarque de pasajeros para aeronaves
Descripción y uso
El código CPV 34969000 identifica la categoría "Pasarelas y escaleras de embarque de pasajeros para aeronaves" dentro del Vocabulario común de contratos públicos (CPV), el sistema de clasificación oficial de la Unión Europea. Se trata de una Categoría terminal del sistema CPV, utilizable directamente en los pliegos de contratación. Este código contiene 2 subcategorías que permiten una clasificación más detallada. En los procedimientos de contratación se recomienda utilizar el código más específico disponible entre los que se enumeran a continuación, para garantizar la máxima transparencia y la correcta publicación en el TED. El sistema CPV es adoptado por todos los órganos de contratación españoles en virtud de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, y es obligatorio para todos los contratos por encima del umbral publicados en el TED.
Subcategorías (2)
Denominación en las lenguas oficiales de la UE
El CPV es una norma de la Unión Europea: cada código tiene una denominación oficial en las 24 lenguas de los Estados miembros, utilizada en los documentos de licitación transfronterizos y en las publicaciones del TED.
Lietuvių
Orlaivių trapai ir keleivių laipinimo laiptai
English
Passenger boarding bridges and stairs for aircraft
Български
Пътнически ръкави и пътнически стълби за въздухоплавателни средства
Čeština
Nástupní mosty a schody do letadla pro cestující
Dansk
Passagerbroer og -trapper til luftfartøjer
Deutsch
Fluggastbrücken und -treppen für Flugzeuge
Ελληνικά
Γέφυρες και σκάλες επιβίβασης επιβατών για αεροσκάφη
Español
Pasarelas y escaleras de embarque de pasajeros para aeronaves