15230000 — Pescado seco o salado; en salmuera; ahumado
Descripción y uso
El código CPV 15230000 identifica la categoría "Pescado seco o salado; en salmuera; ahumado" dentro del Vocabulario común de contratos públicos (CPV), el sistema de clasificación oficial de la Unión Europea. Se trata de una Clase, que agrupa las categorías relacionadas con este ámbito dentro del mismo grupo. Este código contiene 5 subcategorías que permiten una clasificación más detallada. En los procedimientos de contratación se recomienda utilizar el código más específico disponible entre los que se enumeran a continuación, para garantizar la máxima transparencia y la correcta publicación en el TED. El sistema CPV es adoptado por todos los órganos de contratación españoles en virtud de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, y es obligatorio para todos los contratos por encima del umbral publicados en el TED.
Subcategorías (5)
Denominación en las lenguas oficiales de la UE
El CPV es una norma de la Unión Europea: cada código tiene una denominación oficial en las 24 lenguas de los Estados miembros, utilizada en los documentos de licitación transfronterizos y en las publicaciones del TED.
Lietuvių
Vytinta arba sūdyta žuvis, užpilta sūrimu žuvis, rūkyta žuvis
English
Dried or salted fish; fish in brine; smoked fish
Български
Риба сушена, осолена или в саламура; риба пушена
Čeština
Sušené nebo solené ryby; ryby ve slaném nálevu; uzené ryby
Dansk
Tørret eller saltet fisk; fisk i saltlage; røget fisk
Deutsch
Getrockneter oder gesalzener Fisch; Fisch in Salzlake; Räucherfisch
Ελληνικά
Αποξηραμένα ή παστά ψάρια· ψάρια σε άλμη· καπνιστά ψάρια
Español
Pescado seco o salado; en salmuera; ahumado