15131200 — Carne seca, salada, ahumada o condimentada
Descripción y uso
El código CPV 15131200 identifica la categoría "Carne seca, salada, ahumada o condimentada" dentro del Vocabulario común de contratos públicos (CPV), el sistema de clasificación oficial de la Unión Europea. Se trata de una Nivel 5 terminal del sistema CPV, utilizable directamente en los pliegos de contratación. Este código contiene 3 subcategorías que permiten una clasificación más detallada. En los procedimientos de contratación se recomienda utilizar el código más específico disponible entre los que se enumeran a continuación, para garantizar la máxima transparencia y la correcta publicación en el TED. El sistema CPV es adoptado por todos los órganos de contratación españoles en virtud de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, y es obligatorio para todos los contratos por encima del umbral publicados en el TED.
Subcategorías (3)
Denominación en las lenguas oficiales de la UE
El CPV es una norma de la Unión Europea: cada código tiene una denominación oficial en las 24 lenguas de los Estados miembros, utilizada en los documentos de licitación transfronterizos y en las publicaciones del TED.
Lietuvių
Džiovinta, sūdyta, rūkyta ar prieskoniais paskaninta mėsa
English
Dried, salted, smoked or seasoned meat
Български
Годно за консумация месо, сушено, осолено или пушено
Čeština
Sušené, solené, uzené nebo kořeněné maso
Dansk
Tørret, saltet, røget eller krydret kød
Deutsch
Getrocknetes, eingesalzenes, geräuchertes oder gewürztes Fleisch
Ελληνικά
Αποξηραμένα, αλατισμένα, καπνιστά και καρυκευμένα κρέατα
Español
Carne seca, salada, ahumada o condimentada